"Tisztában vagyok azzal, hogy álláspontom, amely szerint valamennyi vallás
egyaránt kora viszonyaitól függő kísérlet arra, hogy az általunk mindenkor
csupán tökéletlenül és részlegesen felfogható metafizikai (természetfeletti)
dolgokat megmagyarázza, nem fog megértésre találni sem az igazhitű
vaisnaváknál és saiváknál, sem a „kis” és „nagy szekér” buddhistáinál, sem a
konfuciánusoknál és taoistáknál, sem a katolikusoknál és protestánsoknál, sem
a szunnitáknál és síitáknál, mivel egy bizonyos vallási közösség meggyőződéses
hívei, legyen az illető közösség akár valamelyik világegyház, akár csak kis
szekta, többnyire azon a véleményen vannak, hogy az általuk igaznak tartott
vallásos nézeteket az összes többi embernek el kellene ismernie." (Helmuth von
Glasenapp: Az öt világvallás).
(Az 50-es évek óta, amikor ez a könyv született, sok év eltelt. A párbeszéd
mindig fontos, és a vallások közötti párbeszéd is bizonyos mértékben erősödni
látszik /thorn/)
X